JimmyJams Copyright Free Adventures (ended)

Hey there,

I always hate when certain movies, games or anime have a bunch of mistranslations, because of crappy translators, language barriers or other shenanigans.
So I made a little puzzle about a manga/anime that is ridiculously butchered because of copyright issues.

Try to guess the real names of these people / ghosts that have pretty poorly translated names that I drew with my wonderful and truly amazing drawing skills.

http://www.itstoohard.com/puzzle/V9mxGdbg

Giveaway game is: Bayonetta
Level 2 requirement

Edit: If its too hard I may drop a few hints

Hint: The second puzzle you get after the first picture puzzle one is unrelated to the manga / anime thing.
Its a famous song with flying in it. If you win the game you will understand why I put that question there.