you're probably not the only one but I like these "lesser video" game. I think if a game doesn't rely on shiny graphic to draw in its audience then the "game"play part has to be much better/more creative than the average AAA slop. I'm quite fond of Arctic Eggs and eager to play Mouthwashing. Crow County is also something made with similar graphic that I want to play too.

However to be fair, I think Buckshot Roulette was quite meh but was a good streamer bait game.

What do you think about Abiotic Factor art style? I don't like Quake-era styled games if it is a boomer shooter, but it's fine for me in other genres

I could say the same about all / most sport games, PvP shooters, and a few other genres.
I haven't played any of these games in particular, but some other horrors with a similar style - I like it that they are generally short. The low resolution world always leaves the world a little unsure, almost if it were fog. Imagination works really well with horror, and this style leaves a lot of options to use our imagination. Plus it has a little amount of retro feels to them.

But as I'm not interested in soccer games, I can see people not being interested in these for any reason.