Please post your error on the dev site, Steam itself doesn't offer technical support for Dota 2: dev.dota2.com.
Now my 2 cents: it misses a dll-file, maybe you need to check your Direct X, I had some similar issues, when PES didn't want to start, because the installer failed to install the newest Direct X.
after some hard and serious investigation on Google, i found a fix:
go to your steam folder: Steam/SteamApps/[LoginName]/Dota 2
rename bin into bin_old
make new folder: bin
start the game
Comment has been collapsed.
1,127 Comments - Last post 39 minutes ago by Gamy7
3 Comments - Last post 56 minutes ago by AdJ
8 Comments - Last post 2 hours ago by Abletoburn
21 Comments - Last post 2 hours ago by Chris76de
52 Comments - Last post 2 hours ago by Cerhi
190 Comments - Last post 5 hours ago by aperager
17 Comments - Last post 7 hours ago by RealJokerini
7,232 Comments - Last post 5 minutes ago by s4k1s
162 Comments - Last post 9 minutes ago by samwise84
21 Comments - Last post 17 minutes ago by lav29
21 Comments - Last post 28 minutes ago by adam1224
612 Comments - Last post 30 minutes ago by satanclauss
2,489 Comments - Last post 31 minutes ago by s4k1s
524 Comments - Last post 48 minutes ago by Fitz10024
I have a problem with Dota2 so if someone can help me
http://i48.tinypic.com/2b5sub.jpg
Comment has been collapsed.