Cómo se puede regalar un premio a un amigo

Welcome to Steamgifts.

If my translation is working, you are asking about giving a game you won here to a friend. That is not allowed.
If you have not done so, may I suggest you read the rules.

Lo siento, no puedes hacerlo. Eso no está permitido.
Debes participar en sorteos únicamente para ti, y si ganas un juego, debe ser activado y redimido en la cuenta de Steam que utilizaste durante el registro. Si un amigo está interesado en participar en sorteos, deberá registrarse para obtener su propia cuenta.

Aber, por poder, poder, puedes coger la key que has ganado y dársela a tu amigo. Aunque si haces eso te puedes acabar en varias listas negras y en el peor de los casos ganar un ban si alguien denuncia. Tu amigo lo mejor que podría hacer sería meterse aqui o darle algo que te sobre de un bundle de Fanatical o Humble Bundle.