Steam deleted won game from account

Если оставишь все как есть, спустя несколько дней/недель/месяцев кто-нибудь отправит жалобу на твой аккаунт и тебя заблокируют дней на 5 дней.
Попробуй написать автору розыгрыша (попроси его отправить в поддержку письмо с просьбой удалить розыгрыш).

Yes, it's a problem as it'll show as a non-activated win on your account.
I suggest, you contact the GA creator and find out what happened and maybe agree to delete the GA, depending the reason of course...

Так бывает, когда создатель раздачи покупает игру на черном рынке (условный G2A); у меня как-то отзывали ключ, купленный там. Присоединяюсь к рекомендации выше, стоит связаться с ним на предмет замены ключа либо удаления раздачи. А пока, если еще есть возможность, я бы сменила статус раздачи с "received" на "not received", чтобы не попасть под временный бан и не потерять возможность доступа к раздачам, созданным с помощью SGTools.

Since you seem to have left a message for the GA's creator - in which all you need to do now is wait for them to respond, I would mark the game as being Not Received until you and the GA creator comes to an agreement. (Don't forget to re-sync SG with Steam afterward, for the sake of SG Tools currently reporting the loss as being not activated.)

I would contact the giveaway creator and see if they can get you a replacement key. If they cannot, there are two options.

You can change the giveaway feedback to "not received". Then you will no longer have a win on your account that is not activated. Because you won the game over a month ago, you will need to create a support ticket, explain what happened, and ask support to change the feedback to "not received".

You can ask the giveaway creator delete the giveaway.

Тебе уже всё расписали. Связываешься с автором раздачи:

1. он выдает тебе новый ключ-покупает игру;
2. либо ты соглашаешься на удаление и он удаляет раздачу.

Если автор раздачи оказывается "вредной редиской" и отказывается что либо делать, то создаешь тикет в саппорт под меткой "Other". Описываешь случившееся и про то, что тебе ничего не заменили и саппорт ручками выставляет в раздаче "неполучено".