I hope you guys can at least get a free game or something, FOC is really unfair for such work. I'm not going to tell you what to do with your free time but I think some sort of compensation would actually be correct in this situation.
Remember that you're actually saving them a big buck with this.
Comment has been collapsed.
Yah, I'm aware of that.
We're the one volunteering to do it for free, so it can't be helped much. It largely depends on the individual. Some would want something back as compensation, but some would settle with being able to say 'Hey, I translated that game into language and my (name/group) is mentioned!'
But again, I also hope that the devs would give at least give the translators something in return. There's a lot of good devs out there, so I'm sure they'll spare the translators a thing or two :)
Comment has been collapsed.
But the translation group can ask the developers for permission.
/Sorry for my bad english/
Comment has been collapsed.
Apparently it's closed? Should have applied when I first saw it... Anyway, great initiative!
Comment has been collapsed.
hi, i can translate from english to portuguese (eu). i'm studying to become a doctor so i could only have a few hours(2-6) per week to translate. if you are short in portuguese translators i could feel the gap until you find someone with more experience.
If you do need portuguese translators and are unsure if i am up to the task feel free to test me. i really like games and i wouldn't mind helping some devs geting the game to more people.
Comment has been collapsed.
I've applied already and got an invite, thank you sir. I'll try to help :)
Comment has been collapsed.
775 Comments - Last post 56 minutes ago by BlazeHaze
27 Comments - Last post 2 hours ago by Icepick87
27 Comments - Last post 2 hours ago by TinTG
32 Comments - Last post 5 hours ago by Chris76de
173 Comments - Last post 5 hours ago by rasLivity
15,552 Comments - Last post 6 hours ago by OurMajesty
40 Comments - Last post 9 hours ago by FranckCastle
107 Comments - Last post 6 minutes ago by ceeexo
33 Comments - Last post 8 minutes ago by ObsidianSpire
43 Comments - Last post 9 minutes ago by ObsidianSpire
51 Comments - Last post 11 minutes ago by PastelLicuado
41 Comments - Last post 13 minutes ago by Mhol1071
88 Comments - Last post 21 minutes ago by DarkRainX
6 Comments - Last post 50 minutes ago by xxxka
Heya everyone.
From the title, some of you might recall seeing something similar last year. Well, the previous leader had to leave since he couldn't maintain the group anymore. I don't want the group to just disappear like that, so I volunteered to manage everything.
Basically, Greenlight Translator is a bunch of bilingual gamers who volunteer to do translations for games that they like.
You can get more info on the group page I linked above.
Feel free to ask anything.
Accepting new application again. Read update 2 and 5
Here's the form if you're interested
update 1: Received about 65 volunteers now. Gonna process them first and determine what language requires more volunteer. So form is closed
update 2: We've reached full capacity for Russian and German translator. You can still apply, but I can't guarantee the existing team will accept you.
update 3: Now accepting new translators again. Also, list of current translators
update 4: sorry,previous greenlight link didn't work. We changed the group link but I forgot to update them here.
update 5: Spanish is also full now.
Comment has been collapsed.